![\"Ottawa](\"https:\/\/ovs-svo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bilingual-white.svg\")
<\/span><\/div>Ressources<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Services aux victimes d\u2019Ottawa offre un soutien pratique et \u00e9motionnel soutien pratique et \u00e9motionnel<\/a> aux personnes touch\u00e9es par un crime ou une trag\u00e9die, et les oriente vers d\u2019autres services. Mais nous sommes conscients que vous voudrez peut-\u00eatre trouver des renseignements et d\u2019autres services par vous-m\u00eame. Nous avons donc rassembl\u00e9 une s\u00e9rie de ressources utiles ci-dessous<\/p>\n<\/div>Vous trouverez des liens vers des :<\/p>\n<\/div>
![\"\"](\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27100%27%20height%3D%27100%27%20viewBox%3D%270%200%20100%20100%27%3E%3Crect%20width%3D%27100%27%20height%3D%27100%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
<\/div>Organisations et services<\/h2><\/div><\/div>\ncomme des organismes de bienfaisance, du soutien financier et de l\u2019aide juridique<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div>Lignes d\u2019\u00e9coute<\/h2><\/div><\/div>\nnum\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone que vous pouvez appeler pour obtenir de l\u2019aide \u00e0 tout moment du jour ou de la semaine<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div>Ressources d\u2019apprentissage<\/h2><\/div><\/div>\ndes renseignements, du counseling et d\u2019autres formes de soutien<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>- All<\/a><\/li>
- 2ELGBTQIA+<\/a><\/li>
- ACB communaut\u00e9s<\/a><\/li>
- Aide g\u00e9n\u00e9rale aux victimes<\/a><\/li>
- Autochtones<\/a><\/li>
- Fraude et vol d\u2019identit\u00e9<\/a><\/li>
- Menaces, harc\u00e8lement et crimes de haine<\/a><\/li>
- Obtenez de l\u2019aide maintenant!<\/a><\/li>
- Perte d\u2019un \u00eatre cher<\/a><\/li>
- Prison et lib\u00e9ration conditionnell<\/a><\/li>
- Soutien juridique<\/a><\/li>
- Traumatisme collectif<\/a><\/li>
- Violence et agression sexuelle<\/a><\/li><\/ul><\/div>
2SLGBTQI+ Arc-en-ciel, Services \u00e0 la famille Ottawa<\/a><\/h2>\n\n\t\tServices d\u2019\u00e9ducation, de conseil et de soutien aux familles et aux individus 2ELGBTQI+. \t<\/div>\n<\/div><\/li>\nAllocation canadienne pour les parents de jeunes victimes de crimes<\/a><\/h2>\n\n\t\tUne aide f\u00e9d\u00e9rale au revenu pour les parents ou les tuteurs l\u00e9gaux qui s\u2019absentent de leur travail pour faire face au d\u00e9c\u00e8s ou \u00e0 la disparition de leur enfant.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nBrochure du Services aux victimes d’Ottawa<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\n\nInformations sur les programmes et les services d’SVO.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Brochure sur l\u2019engagement \u00e0 ne pas troubler l\u2019ordre public<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\n\n\t\tCette brochure explique comment un engagement de ne pas troubler l\u2019ordre public peut contribuer \u00e0 vous prot\u00e9ger, vous et votre famille, contre une personne que vous craignez. Elle est \u00e9galement disponible en fran\u00e7ais<\/a>, en espagnol<\/a>, en chinois<\/a>, en somali<\/a> et en arabe<\/a>.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nBureau de l\u2019ombudsman f\u00e9d\u00e9ral des victimes d\u2019actes criminels<\/a><\/h2>\n\n\t\tUne ressource ind\u00e9pendante qui aide les victimes au Canada \u00e0 en savoir plus sur leurs droits, \u00e0 trouver des services et \u00e0 d\u00e9poser des plaintes contre tout organisme f\u00e9d\u00e9ral ou toute l\u00e9gislation concernant les victimes d\u2019actes criminels.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nBureau des services \u00e0 la jeunesse d\u2019Ottawa (BSJ)<\/a><\/h2>\n\n\t\tVous \u00eates en crise et vous avez 17 ans ou moins?
\n<\/strong>Appelez-nous : 613-260-2360<\/p>\nUn organisme de bienfaisance qui s\u2019engage \u00e0 fournir un environnement s\u00fbr, non moralisateur et accessible aux jeunes d\u2019Ottawa.\t<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Centre canadien de ressources pour les victimes de crimes<\/a><\/h2>\n\n\t\tOrganisation caritative qui offre soutien, recherche et \u00e9ducation aux victimes de crimes graves au Canada.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nCentre d\u2019Aide aux Victimes d\u2019Actes Criminels, Gatineau<\/a><\/h2>\n\n\t\tOrganisme francophone \u00e0 but non lucratif qui offre des services directement \u00e0 toute victime ou t\u00e9moin d\u2019un acte criminel.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nCentre d\u2019aide aux victimes de viol d\u2019Ottawa<\/a><\/h2>\n\n\t\tAvez-vous \u00e9t\u00e9 victime d\u2019une agression sexuelle ou de violence de genre?
\n<\/strong>Appelez-nous : 613-562-2333<\/p>\nUne organisation caritative qui offre un soutien en cas de crise, des conseils sur les traumatismes, de l\u2019\u00e9ducation, des r\u00e9f\u00e9rences et de la d\u00e9fense de droits.\t<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Centre d\u2019Aide et de Lutte Contre les Agressions \u00e0 Caract\u00e8re Sexuel (CALACS) Francophone d\u2019Ottawa-Carleton<\/a><\/h2>\n\n\t\tUn organisme f\u00e9ministe qui offre une multitude de services aux femmes survivantes.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nCentre de d\u00e9tresse d\u2019Ottawa<\/a><\/h2>\n\n\t\tVous vous sentez suicidaire?<\/b> Appelez le 9-8-8
\nEn d\u00e9tresse?<\/b> Appelez le 613 238-3311<\/p>\nIl s\u2019agit d\u2019une organisation caritative qui aide les personnes en situation de crise en :<\/p>\n
\n- Apportant un soutien \u00e9motionnel et pratique<\/li>\n
- Contribuant \u00e0 la pr\u00e9vention du suicide<\/li>\n
- Les redirigeant vers d\u2019autres services et ressources<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Centre de ressources de l\u2019Est d\u2019Ottawa Programmes contre la violence<\/a><\/h2>\n\n\t\t\u00cates-vous une femme victime de violence de la part d\u2019un partenaire?
\n<\/strong>Appelez-nous (anglais) : 613-745-4818
\nAppelez-nous (fran\u00e7ais) : 613-745-3665
\nAppelez-nous sans frais : 1-877-336-2433<\/p>\nUn programme gratuit, bilingue et confidentiel qui offre des services aux femmes et aux enfants d\u2019Ottawa et du comt\u00e9 de Renfrew dont la vie a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par la violence de genre.\t<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Centre de soutien aux victimes d\u2019agression sexuelle d\u2019Ottawa (CSAS)<\/a><\/h2>\n\n\t\t\u00cates-vous une femme qui a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019une agression sexuelle?
\n<\/strong>Appelez-nous : 613-234-2266<\/p>\nUne organisation caritative f\u00e9ministe qui apporte un soutien aux femmes survivantes, notamment un soutien en cas de crise, une aide \u00e0 la gu\u00e9rison, des r\u00e9f\u00e9rences et des renseignements.\t<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Charte canadienne des droits des victims<\/a><\/h2>\n\nLoi visant la reconnaissance des droits des victimes<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Charte de 1995 des droits des victimes d’infractions criminelles<\/a><\/h2>\n\nEn tant que victime d\u2019un crime en Ontario, la D\u00e9claration ontarienne des droits des victimes stipule que vous devriez \u00eatre trait\u00e9 avec courtoisie, compassion et respect de leur dignit\u00e9 personnelle et de leur vie priv\u00e9e par le syst\u00e8me judiciaire fonctionnaires.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Commission des lib\u00e9rations conditionnelles du Canada<\/a><\/h2>\n\n\t\tTribunal administratif ind\u00e9pendant qui aide les personnes sortant de prison \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer la soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 rester dans la l\u00e9galit\u00e9.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nCommission ontarienne des lib\u00e9rations conditionnelles<\/a><\/h2>\n\n\t\tOrganisme ind\u00e9pendant qui prend des d\u00e9cisions concernant les lib\u00e9rations conditionnelles et les permissions de sortir pour les personnes qui purgent une peine dans un \u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nComportements sexuels entre fr\u00e8res et soeurs et abus sexuels (CSAFS) – Trousse de ressources<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\n\nLes comportements sexuels et les abus entre fr\u00e8res et s\u0153urs (CSAFS) constituent la forme la plus courante, mais souvent n\u00e9glig\u00e9e, d’abus sexuels sur les enfants. Cette s\u00e9rie de webinaires a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour les professionnels qui travaillent avec les personnes touch\u00e9es par le CSAFS, notamment les travailleurs sociaux, les conseillers, les psychoth\u00e9rapeutes, les psychologues, le personnel des services d’aide aux victimes, les travailleurs sociaux sp\u00e9cialis\u00e9s dans les agressions sexuelles, les \u00e9quipes de lutte contre la violence sexiste et les travailleurs sociaux sp\u00e9cialis\u00e9s dans la lutte contre la violence, ainsi que les parents\/tuteurs, les membres de la communaut\u00e9, les survivants adultes, les familles et les auteurs de ces abus.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Faire face aux \u00e9v\u00e9nements stressants<\/a><\/h2>\n\n\t\tConseils du gouvernement du Canada sur la mani\u00e8re de faire face aux catastrophes naturelles ou d\u2019origine humaine telles que les tremblements de terre, les urgences sanitaires, les attaques terroristes ou les guerres.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nFamily Law Education for Women (FLEW)<\/a><\/h2>\n\n\t\tFLEW offre des services d\u2019\u00e9ducation et de sensibilisation au droit de la famille aux femmes de tout l\u2019Ontario, en particulier aux femmes isol\u00e9es et vuln\u00e9rables.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nGroupe de soutien aux victimes d\u2019homicide<\/a><\/h2>\n\n\t\tUn groupe de soutien pour les personnes qui ont connu une victime d\u2019homicide, g\u00e9r\u00e9 par le Centre canadien de ressources pour les victimes de crimes. Le groupe se r\u00e9unit en ligne le dernier jeudi de chaque mois. \t<\/div>\n<\/div><\/li>\nGuide d\u2019\u00e9valuation de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 domicile (en anglais seulement)<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\n\n\t\tUn guide pour s\u00e9curiser votre maison et la prot\u00e9ger contre les cambrioleurs.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nHave You Been a Victim of Crime? (en anglais seulement)<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\n\n\t\tCe manuel fournit des informations sur les droits des victimes, sur les endroits o\u00f9 obtenir de l\u2019aide et sur le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale. Il comprend un glossaire et un r\u00e9sum\u00e9 des ressources. \t<\/div>\n<\/div><\/li>\nIci, vous \u00eates chez vous<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\n\nR\u00e9fugi\u00e9 613 et le Centre de sant\u00e9 communautaire Pinecrest-Queensway ont cr\u00e9\u00e9 la s\u00e9rie \u00ab Ici, vous \u00eates chez vous\u00a0\u00bb, compos\u00e9e de trois infographies multilingues visant \u00e0 aider les nouveaux arrivants \u00e0 identifier, \u00e0 traiter et \u00e0 signaler les actes de haine dans notre communaut\u00e9.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Identifying a Scam (en anglais seulement)<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\n\n\t\tInformations sur la fa\u00e7on de reconna\u00eetre une fraude et de se prot\u00e9ger.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nKnow Your Rights as a Victim of Crime in Ontario (en anglais seulement)<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\n\n\t\tUn r\u00e9sum\u00e9 de la Charte des droits des victimes de l\u2019Ontario, y compris les informations auxquelles vous devriez avoir acc\u00e8s, la mani\u00e8re dont vous devriez \u00eatre trait\u00e9 et ce que vous pouvez demander.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nLa haine ne peut se r\u00e9fugier ici<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\n\nUne affiche expliquant comment Services aux victimes d\u2019Ottawa aide les victimes de crimes haineux et de racisme. Cette affiche est \u00e9galement disponible en fran\u00e7ais<\/a>, en arabe<\/a>, en chinois<\/a> et en somali<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\nLGBT Youthline<\/a><\/h2>\n\n\t\tUne organisation dirig\u00e9e par des jeunes qui offre un soutien anonyme par les pairs, des r\u00e9f\u00e9rences et des ressources aux personnes 2ELGBTQ+ \u00e2g\u00e9es de 29 ans et moins.\t<\/div>\n<\/div><\/li>\nLigne d’\u00e9coute Hope for Wellness<\/a><\/h2>\n\n\t\tVous \u00eates autochtone et vous avez besoin d\u2019aide imm\u00e9diatement?
\n<\/strong>Appelez-nous sans frais : 1-855-242-3310<\/p>\nCe service d\u2019assistance t\u00e9l\u00e9phonique est \u00e0 la disposition de tous les peuples autochtones du Canada. Il offre :<\/p>\n
\n- Counseling par t\u00e9l\u00e9phone en cri, ojibw\u00e9 et inuktitut<\/li>\n
- Counseling imm\u00e9diat et intervention en cas de crise en anglais et en fran\u00e7ais<\/li>\n
- Service d\u2019assistance par clavardage en ligne<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/li>\n
Services aux victimes d\u2019Ottawa offre un soutien pratique et \u00e9motionnel soutien pratique et \u00e9motionnel<\/a> aux personnes touch\u00e9es par un crime ou une trag\u00e9die, et les oriente vers d\u2019autres services. Mais nous sommes conscients que vous voudrez peut-\u00eatre trouver des renseignements et d\u2019autres services par vous-m\u00eame. Nous avons donc rassembl\u00e9 une s\u00e9rie de ressources utiles ci-dessous<\/p>\n<\/div> Vous trouverez des liens vers des :<\/p>\n<\/div> comme des organismes de bienfaisance, du soutien financier et de l\u2019aide juridique<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone que vous pouvez appeler pour obtenir de l\u2019aide \u00e0 tout moment du jour ou de la semaine<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> des renseignements, du counseling et d\u2019autres formes de soutien<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Informations sur les programmes et les services d’SVO.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n Un organisme de bienfaisance qui s\u2019engage \u00e0 fournir un environnement s\u00fbr, non moralisateur et accessible aux jeunes d\u2019Ottawa.\t<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n Une organisation caritative qui offre un soutien en cas de crise, des conseils sur les traumatismes, de l\u2019\u00e9ducation, des r\u00e9f\u00e9rences et de la d\u00e9fense de droits.\t<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n Il s\u2019agit d\u2019une organisation caritative qui aide les personnes en situation de crise en :<\/p>\n Un programme gratuit, bilingue et confidentiel qui offre des services aux femmes et aux enfants d\u2019Ottawa et du comt\u00e9 de Renfrew dont la vie a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par la violence de genre.\t<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n Une organisation caritative f\u00e9ministe qui apporte un soutien aux femmes survivantes, notamment un soutien en cas de crise, une aide \u00e0 la gu\u00e9rison, des r\u00e9f\u00e9rences et des renseignements.\t<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n Loi visant la reconnaissance des droits des victimes<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n En tant que victime d\u2019un crime en Ontario, la D\u00e9claration ontarienne des droits des victimes stipule que vous devriez \u00eatre trait\u00e9 avec courtoisie, compassion et respect de leur dignit\u00e9 personnelle et de leur vie priv\u00e9e par le syst\u00e8me judiciaire fonctionnaires.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n Les comportements sexuels et les abus entre fr\u00e8res et s\u0153urs (CSAFS) constituent la forme la plus courante, mais souvent n\u00e9glig\u00e9e, d’abus sexuels sur les enfants. Cette s\u00e9rie de webinaires a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour les professionnels qui travaillent avec les personnes touch\u00e9es par le CSAFS, notamment les travailleurs sociaux, les conseillers, les psychoth\u00e9rapeutes, les psychologues, le personnel des services d’aide aux victimes, les travailleurs sociaux sp\u00e9cialis\u00e9s dans les agressions sexuelles, les \u00e9quipes de lutte contre la violence sexiste et les travailleurs sociaux sp\u00e9cialis\u00e9s dans la lutte contre la violence, ainsi que les parents\/tuteurs, les membres de la communaut\u00e9, les survivants adultes, les familles et les auteurs de ces abus.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n R\u00e9fugi\u00e9 613 et le Centre de sant\u00e9 communautaire Pinecrest-Queensway ont cr\u00e9\u00e9 la s\u00e9rie \u00ab Ici, vous \u00eates chez vous\u00a0\u00bb, compos\u00e9e de trois infographies multilingues visant \u00e0 aider les nouveaux arrivants \u00e0 identifier, \u00e0 traiter et \u00e0 signaler les actes de haine dans notre communaut\u00e9.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n Une affiche expliquant comment Services aux victimes d\u2019Ottawa aide les victimes de crimes haineux et de racisme. Cette affiche est \u00e9galement disponible en fran\u00e7ais<\/a>, en arabe<\/a>, en chinois<\/a> et en somali<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/li>\n Ce service d\u2019assistance t\u00e9l\u00e9phonique est \u00e0 la disposition de tous les peuples autochtones du Canada. Il offre :<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/ovs-svo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RESOURCES_2hands100x100.svg\")
Organisations et services<\/h2><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/ovs-svo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RESOURCES_crisislines100x100.svg\")
Lignes d\u2019\u00e9coute<\/h2><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/ovs-svo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RESOURCES_books100x100.svg\")
Ressources d\u2019apprentissage<\/h2><\/div>
2SLGBTQI+ Arc-en-ciel, Services \u00e0 la famille Ottawa<\/a><\/h2>\n
Allocation canadienne pour les parents de jeunes victimes de crimes<\/a><\/h2>\n
Brochure du Services aux victimes d’Ottawa<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\nBrochure sur l\u2019engagement \u00e0 ne pas troubler l\u2019ordre public<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\nBureau de l\u2019ombudsman f\u00e9d\u00e9ral des victimes d\u2019actes criminels<\/a><\/h2>\n
Bureau des services \u00e0 la jeunesse d\u2019Ottawa (BSJ)<\/a><\/h2>\n
\n<\/strong>Appelez-nous : 613-260-2360<\/p>\nCentre canadien de ressources pour les victimes de crimes<\/a><\/h2>\n
Centre d\u2019Aide aux Victimes d\u2019Actes Criminels, Gatineau<\/a><\/h2>\n
Centre d\u2019aide aux victimes de viol d\u2019Ottawa<\/a><\/h2>\n
\n<\/strong>Appelez-nous : 613-562-2333<\/p>\nCentre d\u2019Aide et de Lutte Contre les Agressions \u00e0 Caract\u00e8re Sexuel (CALACS) Francophone d\u2019Ottawa-Carleton<\/a><\/h2>\n
Centre de d\u00e9tresse d\u2019Ottawa<\/a><\/h2>\n
\nEn d\u00e9tresse?<\/b> Appelez le 613 238-3311<\/p>\n\n
Centre de ressources de l\u2019Est d\u2019Ottawa Programmes contre la violence<\/a><\/h2>\n
\n<\/strong>Appelez-nous (anglais) : 613-745-4818
\nAppelez-nous (fran\u00e7ais) : 613-745-3665
\nAppelez-nous sans frais : 1-877-336-2433<\/p>\nCentre de soutien aux victimes d\u2019agression sexuelle d\u2019Ottawa (CSAS)<\/a><\/h2>\n
\n<\/strong>Appelez-nous : 613-234-2266<\/p>\nCharte canadienne des droits des victims<\/a><\/h2>\n
Charte de 1995 des droits des victimes d’infractions criminelles<\/a><\/h2>\n
Commission des lib\u00e9rations conditionnelles du Canada<\/a><\/h2>\n
Commission ontarienne des lib\u00e9rations conditionnelles<\/a><\/h2>\n
Comportements sexuels entre fr\u00e8res et soeurs et abus sexuels (CSAFS) – Trousse de ressources<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\nFaire face aux \u00e9v\u00e9nements stressants<\/a><\/h2>\n
Family Law Education for Women (FLEW)<\/a><\/h2>\n
Groupe de soutien aux victimes d\u2019homicide<\/a><\/h2>\n
Guide d\u2019\u00e9valuation de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 domicile (en anglais seulement)<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\nHave You Been a Victim of Crime? (en anglais seulement)<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\nIci, vous \u00eates chez vous<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\nIdentifying a Scam (en anglais seulement)<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\nKnow Your Rights as a Victim of Crime in Ontario (en anglais seulement)<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\nLa haine ne peut se r\u00e9fugier ici<\/a> <\/i>
\n<\/h2>\nLGBT Youthline<\/a><\/h2>\n
Ligne d’\u00e9coute Hope for Wellness<\/a><\/h2>\n
\n<\/strong>Appelez-nous sans frais : 1-855-242-3310<\/p>\n\n